[Original size] Tative grid.png

TATIVE GRID

Linguist & Life on the Move

  • Home

  • About

  • Blog

  • Contact

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.

    WELCOME

    TO
    TATIVE

    GRID

    Personal blog - translation, remote working, good eats, thoughts

    Yellow Flowers and Laptop
    GO TO
    ABOUT
    Me
    Wisdom owls

    ​

    “To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one’s own style and creatively adjust this to one’s author.”
    — Paul Goodman

    ​

    BLOG

    Bits of life and stuff

    A Simple Guide to Successful Localization – Avoid Disaster
    Mina Song
    • 6 min

    A Simple Guide to Successful Localization – Avoid Disaster

    Quick rice noodles
    Mina Song
    • 2 min

    Quick rice noodles

    I started running because I hated it
    Mina Song
    • 3 min

    I started running because I hated it

    Spinach salad with marinated tofu
    Mina Song
    • 1 min

    Spinach salad with marinated tofu

    Living through a pandemic
    Mina Song
    • 3 min

    Living through a pandemic

    How to become a translator without a degree
    Mina Song
    • 8 min

    How to become a translator without a degree

    CONTACT ME

     
    Top

    Stay tuned for new posts!

    Submitted, thanks!

    ©2020 by Tative Grid.